Poetic Photography

С Днём Рождения!

2007-01-30

Застенчивая сжатость лепестков  
Шкатулки каплевидного тюльпана  
Таит мотив невысказанных слов,  
Нектарность недопитого бокала.

В плену тревожно-трепетной тоски  
Предчувствую начало увяданья,  
Когда вдруг разомкнутся лепестки  
И – невесомо – выпорхнет признанье,

Сольется с ароматами весны,  
Оставив мне осколки от флакона...  
Но выход есть. Мы будем спасены!  
Я засушу молчание бутона...

                        Елена Петухова

Комментарий (5)

Frank @ 2007-01-30
Wirklich ein sehr gelungenes Photo. Sehr schön.

Phideas @ 2007-08-14
Beautiful!

Наташа @ 2007-11-27
So brach ich wohl mit Grund in meinem Garten

Die Blumen aller Farben, aller Arten

Und bring` sie dir, zu wildem Strauss gereihet.

Dir ist ja meine Lust, mein Hoffen, Leiden,

Mein Lieben, Meine Treu`, mein Ruhm, mein Neiden,

Dir ist mein Leben, dir mein Tod geweihet.

Ludwig Uhland

Ich glaube, dieses Gedicht ist am schoensten / Прекрасные стихи. Достойный перевод

Я поспешу скорей в мой сад тенистый,

Букет собрать огромный и душистый,

Все краски, все названья мне нужны.

Тебе - моя надежда, страсть, страданье,

Любовь и ревность, слава и изгнанье,

И жизнь и смерть тебе посвящены!

Пер.А.Гугнина

Pixel @ 2007-11-28
Superb shot! Wonderful colors and DOF

Sylvia @ 2011-09-17
Schöne Unschärfe im Foto. Klasse Blumenmotiv.