Allianz
2005-08-13
photoblogs.org listed
photoblog community
BlogCatalog
photoring
coolphotoblogs profile
68 Photos :: 2584341 Visitors
Photographic content on this site is licensed under a Creative Commons Lizenz © Wladimir Arnhold
68 Photos :: 2584341 Visitors
Photographic content on this site is licensed under a Creative Commons Lizenz © Wladimir Arnhold
И все-таки Цветаева!
Marina Cvetaeva
(Deutsch von Eric Boerner)
Schlaflosigkeit
Ein Fenster ist's erneut,
Wo der Schlaf nicht weicht.
Man trinkt vielleicht nur Wein,
Sitzt herum vielleicht,
Oder einfach zwei
Halten ihre Hände,
In jedem Hause, Freund,
Ist ein solches Fenster.
Ein Hallo!, ein Geh!
Ruft es in die Nacht.
Drei Kerzen vielleicht stehn,
Vielleicht sind's hundert Watt …
Ruhe nicht, noch Pause
Der Verstand mir schenkt
– Auch in meinem Hause
Ist ein solches Fenster.